Dzięki zaproszeniu prof. Suping Penga, dyrektora State Key Laboratory for Fine Exploration and Intelligent Development of Coal Resources, w dniach 25 – 26 września 2025 r. na China University of Mining and Technology (CUMT) w Pekinie odbyły się dwudniowe międzynarodowe warsztaty pt. „Seismicity Induced by Human Technological Activities and the Related Seismic Hazard. Workshop on EPISODES Platform”.
Wydarzenie zostało zorganizowane jako wydarzenie towarzyszące konferencji „Geophysical Methods for Mineral Exploration, Urban & Underground Space Development, and Environmental Sustainability” i odbywało się z wykorzystaniem Platformy EPISODES.
Warsztaty zostały poprowadzone przez zespół z Instytutu Geofizyki Polskiej Akademii Nauk (IGF PAN) w składzie:
- prof. Stanisław Lasocki,
- prof. Beata Orlecka-Sikora,
- prof. Łukasz Rudziński
- oraz Anna Leśnodorska.
Wzięło w nich udział 25 doktorantów z CUMT, którzy wprowadzeni zostali w zagadnienia dotyczące zjawisk sejsmiczności naturalnej i antropogenicznej, analizy danych oraz oceny zagrożenia sejsmicznego.
Program warsztatów łączył wykłady teoretyczne z praktycznymi zajęciami z wykorzystaniem Platformy EPISODES. Wśród omawianych tematów znalazły się m.in.:
- podstawy wiedzy o trzęsieniach ziemi i sejsmiczności – naturalne i antropogeniczne,
- przyczyny i charakterystyka sejsmiczności indukowanej,
- obserwacje sejsmiczne i szacowanie parametrów źródła,
- zależność między procesami technologicznymi a sejsmicznością indukowaną,
- ocena i ograniczanie zagrożenia sejsmicznego.
Uczestnicy poznali możliwości Platformy EPISODES, biorąc udział w ćwiczeniach interaktywnych oraz konkursach z wykorzystaniem narzędzi analitycznych platformy. Zwycięzcy otrzymali gadżety TCS AH w uznaniu za wyróżniające się osiągnięcia.
Podczas warsztatów zaprezentowano również EPOS Data Portal jako źródło multidyscyplinarnych danych naukowych EPOS.
Pomimo początkowych barier językowych, zajęcia przebiegały bardzo efektywnie dzięki wykorzystaniu narzędzi tłumaczenia opartych na sztucznej inteligencji oraz dobrej współpracy między grupami studentów. Każdy uczestnik otrzymał certyfikat ukończenia warsztatów.

Wydarzenie było współfinansowane przez projekty: HE GeoINQUIRE (Geosphere INfrastructures for QUestions into Integrated REsearch; GA: 101058518) oraz TCS AH (Thematic Core Service Anthropogenic Hazards; umowa nr 2024/WK/05), finansowane przez Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego.
Warsztaty stanowiły nie tylko cenne doświadczenie edukacyjne, ale również ważny krok w kierunku przyszłej współpracy naukowej pomiędzy Instytutem Geofizyki PAN a China University of Mining and Technology.
„Jesteśmy bardzo zadowoleni z zaangażowania i entuzjazmu studentów. Warsztaty pokazały, że współpraca międzynarodowa, wspierana nowoczesnymi narzędziami cyfrowymi, może skutecznie wspierać wymianę wiedzy w dziedzinie sejsmiczności indukowanej” – podkreślili prowadzący warsztaty.
Organizatorzy wyrazili nadzieję, że inicjatywa ta stanie się początkiem długofalowej współpracy między obiema instytucjami w zakresie badań nad zagrożeniami antropogenicznymi i sejsmologią.
//wp_enqueue_style ('owl-carousel', get_template_directory_uri().'/assets/src/js/owl/assets/owl.carousel.min.css'); //wp_enqueue_style ('owl', get_template_directory_uri().'/assets/src/js/owl/assets/owl.slider.css'); //wp_enqueue_script ('owl', get_template_directory_uri().'/assets/src/js/owl/owl.carousel.min.js'); //wp_enqueue_script ('owl-slider', get_template_directory_uri().'/page-blocks/banner-slider/js/block.js'); ?>